19. مذكرة من نائب مساعد الرئيس لشؤون الأمن القومي (سكوكروفت) إلى الرئيس نيكسون
واشنطن، 20 يناير 1974.
التقرير التالي هو مناقشات الوزير كيسنجر هذا الصباح مع الرئيس الأسد من سوريا
“1. لقد أكملت للتو مناقشة استمرت خمس ساعات مع الرئيس الأسد من سوريا. بالنظر إلى اتفاق فك الارتباط المصري-الإسرائيلي، يبدو الآن مستعدًا – بطريقة حذرة جدًا – لمحاولة التوصل إلى اتفاق فك ارتباط خاص به
- خلال اجتماعي الأول مع الأسد قبل بضعة أسابيع، أصر على أن يكون اتفاق فك الارتباط السوري-الإسرائيلي مكتملًا تمامًا قبل أن يكون مستعدًا للالتزام بمؤتمر جنيف. اليوم خفف من موقفه بعض الشيء، مشددًا على أنه يجب أن يعرف إلى أين يتجه وأن يكون لديه بعض الدلائل على إمكانيات فك الارتباط قبل أن يلتزم بالكامل بالمفاوضات
- قدم لي الأسد بعض المؤشرات الملموسة حول نوع اتفاق فك الارتباط الذي سيقبله. على الرغم من أنها لا تزيد عن نقطة انطلاق، فقد أوضحت له أن الانسحاب الكبير الذي يدور في ذهنه سيرفضه الإسرائيليون بالتأكيد. لكنه الآن قدم لنا على الأقل اقتراحًا ملموسًا قال إنني يمكنني تقديمه للإسرائيليين وأشار إلى أنه يعلم أنه سيكون عليه “تقديم اقتراح آخر” إذا رفض الإسرائيليون هذا الاقتراح
- سأقوم بتوقف قصير في المطار في إسرائيل في طريقي إلى الوطن لأقدم لهم تقريرًا عن المحادثة مع الأسد. هذه خطوة جيدة، ليس فقط لأن الأسد أراد مني أن أفعل ذلك، ولكن أيضًا لأنها تساعد في تخفيف الضغط على السادات (الذي يتعرض حاليًا للهجوم لموافقته على مخطط فك الارتباط دون انتظار السوريين). حقيقة أن محادثات فك الارتباط السوري-الإسرائيلي يمكن القول بأنها بدأت اليوم ستكون مفيدة للسادات وستشتري الوقت للجميع. ومع بدء هذه العملية السورية-الإسرائيلية، فإنها تساعد أيضًا في تقليل المشاكل التي يمكن أن يسببها السوفييت
- خطتي هي وصف الاقتراح السوري للإسرائيليين بشكل موجز، واطلب منهم دراسته وتقديم أفكارهم الخاصة التي قد يجلبها دايان إلينا في غضون عشرة أيام أو أسبوعين في واشنطن. أريد أن يكون دور الولايات المتحدة هو نفس الدور الذي لعبناه في مفاوضات فك الارتباط المصري-الإسرائيلي.”
