بعد ساعتين من المحادثات في قصر الإليزيه مع الرئيس جاك شيراك، بدا أن نائب الرئيس السوري، السيد عبد الحليم خدام، ووزير الخارجية، السيد فاروق الشرع، مطمئنين بشأن هذه المشاورات، والتي يمكن وصفها بأنها حاسمة في المواجهة الدبلوماسية المستمرة بين إسرائيل والثنائي السوري-اللبناني خلال الأيام القليلة الماضية.
في الواقع، توقعت الدبلوماسية الفرنسية اللحظة التي سيكون عليها التصرف فيها في منطقة تحظى فيها ببعض الأسبقية منذ أن ضغط شاغل وزارة الخارجية السابق، السيد هيرفيه دي شاريت، على الأمريكيين والأطراف الأخرى المعنية والمشاركة في جنوب لبنان لإنشاء اللجنة الشهيرة للمراقبة. وعلى الرغم من العقبات المعروفة، فإن هذه اللجنة لديها ميزة الوجود وحتى العمل.
وبعيدًا عن التصريحات الرسمية وغير الرسمية التي أدليت في دمشق وبيروت وتل أبيب ونيويورك وواشنطن أو باريس بشأن التطبيق الإشكالي لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 425، تركز المشاورات متعددة الجنسيات حول جنوب لبنان على أفضل طريقة لضمان محادثات قريبة بواسطة دبلوماسي فرنسي رفيع، يمكن أن يكون إما الوزير هوبرت فيدرين نفسه أو مبعوث خاص يتم تعيينه بشكل مشترك من قبل الإليزيه وماتينيون.
سيعمل هذا المبعوث نحو توافق متوازن يكون أكثر من “ترتيبات الأمن” التي يطالب بها السيد نتنياهو وأقل من اتفاق أمني إسرائيلي-لبناني رفضته بيروت.
أكدت وزارة الخارجية الفرنسية مؤخرًا أن القرار 425 “لا يستبعد إمكانية إجراء مناقشات حول سبل تنفيذه”. ووفقًا لمصادر دبلوماسية في باريس، هناك حتى اقتراح بأن توسيع صلاحيات لجنة المراقبة يمكن أن يكون مجديًا إذا لم تعترض المكونات المختلفة لهذا الجسم على ذلك.
في وزارة الخارجية، يتم تكرار أن فرنسا لن تفعل شيئًا دون الاتفاق المسبق للأطراف الثلاثة المعنية بالانسحاب الإسرائيلي من جنوب لبنان. وهذا يعني: إسرائيل ولبنان وسوريا. وقد تكون هذه المشاورة التي جرت يوم الأحد بمثابة إطلاق مبادرة فرنسية مرتقبة لم يتم تسميتها بعد ولكن تتضح معالمها يومًا بعد يوم.
ومع ذلك، أشارت مصادر مقربة من الإليزيه أمس إلى أنه خلال ساعتين، تم فحص مواقف الأطراف المختلفة بدقة، مع الأخذ في الاعتبار كل من الآراء المتناقضة من جهة والمواقف المتصلبة من جهة أخرى. وإذا بدا السيد خدام والسيد الشرع هادئين جدًا على درج الإليزيه قبل العودة إلى دمشق، فيمكن أن نستنتج بحذر – في مثل هذه الحالة – أنه ربما تم العثور على الحد الأدنى المقبول من دمشق وبيروت أمس، وأن الدبلوماسية الفرنسية ملتزمة بإقناع إسرائيل بقبوله.
تمت زيارة السيد خدام والسيد الشرع إلى باريس بسرعة فائقة، حيث وصلا إلى العاصمة الفرنسية في وقت متأخر من مساء السبت، وعقدا اجتماعًا لمدة ساعتين مع الرئيس شيراك. وبعد الاجتماع، عادت الوفد السوري إلى دمشق على متن طائرة خاصة.
الاجتماع الذي ترأسه السيد شيراك ضم، بالإضافة إلى السيد خدام والسيد الشرع، وزير الخارجية الفرنسي السيد هوبرت فيدرين، ورئيس قسم أفريقيا والشرق الأوسط في وزارة الخارجية الفرنسية السيد جان-كلود كوسيراند، والسفير السوري في فرنسا السيد إلياس نجمة، والسفير الفرنسي في دمشق السيد تشارلز-هنري داراغون. وكان أيضا حاضرا السيد محمد قديمي والسيد أحمد أرنوس، رؤساء مكتب السيد خدام والسيد الشرع على التوالي.
على درج الإليزيه، حيث كان برفقة رئيس الدولة الفرنسية، أجاب نائب الرئيس السوري على أسئلة الصحفيين بعد الإدلاء بالتصريح التالي: “لقد ناقشنا مختلف القضايا، وخصوصاً الوضع في الشرق الأوسط والمناورات الإسرائيلية المتعلقة بالقرار 425، محللين الوضع من جوانبه المختلفة.
كانت آراؤنا متوافقة على أن القرار المذكور لا يحتوي على أي شروط أو التزامات. أستطيع أن أقول أننا مطمئنون بشأن جو المحادثات. لقد سلمت الرئيس شيراك رسالة من الرئيس حافظ الأسد تتناول عدداً من القضايا الثنائية وكذلك القضايا الإقليمية والدولية.”
ورداً على سؤال حول وجهات النظر الفرنسية بشأن القرار 425 أو رسالة محتملة من فرنسا، قال نائب الرئيس السوري: “لم نُكلّف بأي رسالة. كما قلت سابقاً، ناقشنا الموضوع من جوانبه المختلفة والموقف واضح. في كل الأحوال، أستطيع أن أتحدث عن الموقف السوري. إذا كانت الحكومة الإسرائيلية تريد السلام حقاً، فإن طريق السلام واضح، وهو الالتزام بأسس عملية السلام وما تم الاتفاق عليه في مدريد.”
“ترى الحكومة الإسرائيلية ما يحدث الآن. هناك اتفاق موقّع مع الفلسطينيين وعشرات الاتفاقات الأخرى. على الرغم من كل هذا، ما الذي يحدث الآن مع الفلسطينيين؟ إذا كانت الحكومة الإسرائيلية تريد السلام، لما كانت قد أغلقت أبواب السلام هنا وهناك. هذه مناورة واضحة لا تخفى على أحد.
الوجود السوري في لبنان
فيما يتعلق بالانسحاب السوري من لبنان والتصريحات الأخيرة للسيد مردخاي التي تشير إلى أن إسرائيل لا تطالب بمثل هذا الانسحاب، رد السيد خدام: “وجودنا أو غيابنا في لبنان لا يُملى بأي قرار أو رأي أو سياسة إسرائيلية: إنها مسألة تخص السوريين واللبنانيين”. عندما سُئل عما إذا كان قد شعر بموقف فرنسي حازم قبل زيارة الرئيس شيراك إلى بيروت وفي ضوء تصريحات السيد مردخاي حول الحفاظ على الوجود السوري في لبنان، أجاب نائب الرئيس السوري: “لا أرى أن الدبلوماسية مقتنعة بجدية المبادرة الإسرائيلية لأن هذه المبادرة مرتبطة بشروط أفرغت القرار 425 من مضمونه وجعلته شيئًا آخر.”
“كان الاتفاق اللبناني-الإسرائيلي في 17 مايو بعنوان انسحاب من لبنان، ولكن مضمونه كان لتقييد لبنان، وتقويض سيادته، وفرض سيطرة كاملة على البلاد، وأراضيها، وأجوائها، وسواحلها، وسياساتها. لذلك، أعتقد أن المجتمع الدولي لن ينخدع بمثل هذه المناورات.” وفيما يتعلق بالعلاقات الفرنسية-السورية، أشار السيد خدام إلى أنها كانت جيدة جدًا وكانت في تطور كامل.
عندما سُئل عما إذا كانت سوريا تدعم عقد قمة عربية، سواء كانت محدودة أو موسعة، أكد الزعيم السوري أن بلاده مستعدة للمشاركة في أي قمة عربية، مضيفًا أن ظروف نجاح مثل هذا الاجتماع ستكون أفضل إذا كانت وجهات نظر الدول العربية المختلفة متقاربة بشأن معظم المشاكل التي يعاني منها العالم العربي.
كوفي عنان لم يقرأ…
وأخيرًا، عندما ذكّره أحد الصحفيين بتصريحات السيد كوفي عنان التي أكد فيها أن الاقتراح الإسرائيلي بالانسحاب من جنوب لبنان كان جديًا ويستحق النظر، رد نائب الرئيس السوري: “يبدو لي أن السيد كوفي عنان لم يقرأ أو لم يقرأ بشكل صحيح قرار الحكومة الإسرائيلية لأن هذا القرار يتضمن شروطًا غير مذكورة في القرار 425. هذا القرار يتعلق بقضية لحد (قائد جيش لبنان الجنوبي) والترتيبات الأمنية.
ماذا تعني فكرة الترتيبات الأمنية لإسرائيل؟” “بالنسبة للسيد نتنياهو، السلام يعني الأمن. إنه يريد ترتيبات أمنية تمنحه السلام مع لبنان. هل هذا مدرج في القرار 425؟” وختم السيد خدام: “لو كان السيد عنان قد قرأ قرار الحكومة الإسرائيلية، أعتقد أنه كان سيكون له موقف مختلف ورأي آخر في هذا الشأن.”