La Syrie et Israël ont été contraints d’engager des négociations par l’intermédiaire des États-Unis pour organiser la séparation des forces belligérantes sur le plateau du Golan après que l’armée israélienne ait été confrontée à un appauvrissement important dû à la guerre. Les États-Unis, cherchant à améliorer leur image auprès de l’opinion publique arabe et syrienne, étaient disposés à servir de médiateur entre les parties, compte tenu du contexte international dans lequel l’Union soviétique détenait une influence significative.
L'équipe de négociation syrienne, dirigée par le président Hafez al-Assad, comprenait Abdel Halim Khaddam, le ministre des Affaires étrangères ; Dr Adib Al-Dawoudi, conseiller au palais présidentiel ; Dr Iskander Luke, responsable de l'enregistrement des conférences ; le traducteur Asaad Kamel Elias ; et du côté américain, le secrétaire d'État Henry Kissinger, Richard Murphy et Tom Scotts, chargé d'affaires de l'ambassade américaine à Damas. Le traducteur d'origine palestinienne Issa Al-Sabbagh, né à Haïfa, était également présent.
La première rencontre entre les deux parties a débuté à 18 heures. et a duré huit heures. Ces délibérations ont servi de prélude aux négociations sur la séparation des forces. Le général Tlass, dans ses mémoires, admet ses inquiétudes concernant la tactique d'Henry Kissinger, son approche partiale et sa position initiale de ministre des Affaires étrangères d'une grande puissance, ainsi que l'attention médiatique qui a accompagné sa nomination comme conseiller à la sécurité nationale, puis comme ministre. des Affaires étrangères. Tlass souligne le rôle du sionisme mondial dans ces événements. Cependant, le président Assad a fait preuve de compétences de négociation exceptionnelles et a efficacement acculé Kissinger, ce qui a rendu sa manœuvre difficile.
Le président Assad avait chargé le général Mustafa de collaborer avec l'état-major général pour préparer trois cartes militaires, chacune mesurant 50 000/1, présentant trois options pour la séparation des forces syro-israéliennes sur le plateau du Golan. L'objectif était d'assurer un contrôle total sur le territoire, en tenant compte des points clés, des instances dirigeantes et des axes opérationnels. Les cartes requises ainsi que les solutions proposées ont été fournies.
Après de longues discussions, au cours desquelles le président Assad a fait preuve d'une grande perspicacité, un mémorandum d'accord sur la séparation des forces a été signé. L'accord prévoyait le retrait de l'ennemi israélien derrière la ville de Quneitra (Tell Abu Al-Nada) et le retrait du triangle Rafid dans le secteur sud. Kissinger a tenté d'inclure une disposition dans l'accord selon laquelle les forces syriennes empêcheraient les activités de guérilla palestinienne depuis le plateau du Golan. Le président Assad a fermement rejeté cette demande, déclarant : « Nous ne pourrons jamais déployer nos forces pour sauvegarder la sécurité israélienne ».