Un message de Khaddam aux rebelles du sud de la Syrie concernant le projet de démantèlement de la Syrie.

publisher: أخبار السوريين syriansnews.com/

Publishing date: 2014-12-28

Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp

Abdul Halim Khaddam, l’ancien vice-président de la Syrie, a envoyé un message aux combattants de la révolution syrienne dans le sud de la Syrie, les mettant en garde contre un plan visant à démanteler la Syrie. Khaddam, actuellement réfugié à Londres et détenteur du titre de gardien des secrets de la Syrie depuis un demi-siècle, a déclaré ce qui suit dans son message :

« Chers camarades combattants pour la chute du régime de meurtre, de destruction, de corruption, de détention et de déplacement, vous qui combattez pour protéger l’unité de notre peuple et préserver nos valeurs, nos principes, la sainteté de notre patrie, et ceux qui luttent pour un avenir sûr pour notre peuple et les générations futures,

Votre unité, chers combattants, est la première étape pour unir les combattants dans chaque province en vue de former une direction pour la révolution. Cette direction est le moyen le plus crucial de renverser le régime et de tenir pour responsables tous ceux qui ont commis des crimes de meurtre et d’extermination.

La décision des combattants dans le sud de la Syrie d’unir leurs forces est la bonne.

Frères,

Au milieu des divisions arabes et des hésitations internationales, une équipe fournit une assistance militaire au tyran Bachar al-Assad et à son régime aux dépens du sang de notre peuple, de leur sécurité et de leur stabilité. Une autre équipe a concentré son attention dans une direction et ignoré le sang des Syriens et les crimes du régime. Cette politique a donné à ce régime meurtrier en Syrie l’opportunité de poursuivre ses crimes.

Le Secrétaire général des Nations Unies a commis une erreur en envoyant un envoyé avec un projet de résolution de la crise syrienne, avec les conséquences suivantes :

A – Accorder une légitimité internationale au régime meurtrier, en violation de la Charte des Nations Unies, qui condamne les régimes dictatoriaux qui privent leur peuple du droit à l’autodétermination. Le projet de l’envoyé est en conflit avec les droits légitimes du peuple syrien.

B – Le projet, tel qu’annoncé par l’envoyé international, se concentre sur un cessez-le-feu dans une partie de la ville d’Alep, tandis que la force militaire du régime continue d’utiliser tous les moyens de puissance, soutenue par la Russie et l’Iran.

C – Si ce projet est placé sur la table des négociations, il conduira à une escalade de l’extrémisme. Lorsque les tueries ont commencé en Syrie à la mi-mars 2011, la communauté internationale a appelé à la formation d’une alliance militaire internationale pour sauver le peuple syrien, car la poursuite de cette situation aurait conduit à un incendie en Syrie qui se serait propagé aux pays de la région. La Syrie serait devenue un refuge pour les extrémistes dans les mondes arabe et islamique. Malheureusement, ceux qui prennent des décisions ont ignoré ce danger. Après deux ans de patience et de tentatives des Syriens pour se défendre, ils ont été contraints de prendre les armes car ils n’avaient pas d’autre option. Leur sang coulait comme des cascades, et la communauté internationale n’a pas bougé pour remplir sa responsabilité. En marge de l’extrémisme et de l’oppression du régime, des signes d’extrémisme ont émergé, qui sont restés dans le cadre de la guerre menée par le régime contre le peuple syrien. Le régime et ses alliés ont lancé une campagne médiatique contre les Syriens qui se défendent, les accusant d’extrémisme et de terrorisme. Malheureusement, certains pays ont adhéré à cette campagne et ont commencé à contribuer à l’accusation d’extrémisme, bien que certaines organisations terroristes en Syrie ne soient pas le fait du peuple syrien ; elles ont été formées en Iran et ont grandi en Irak.

D – Ce projet conduira au démantèlement de l’unité géographique et politique de la Syrie et nous rappelle la catastrophe du peuple palestinien et le rôle joué par certaines grandes puissances dans cette catastrophe.

E – Ceux qui se battent pour défendre leur peuple, cherchant à échapper à la tyrannie, à l’injustice et à l’oppression, sont en première ligne de la lutte pour renverser le régime et construire un système politique pour l’État qui réalise la justice, l’égalité et la liberté pour tous les citoyens, quelles que soient leurs affiliations sociales, politiques, religieuses ou nationales.

F – Pendant la Seconde Guerre mondiale, le régime nazi a occupé des parties de l’Europe, et les nationalistes qui ont résisté à l’agression sont devenus des combattants de la résistance et ont pris les armes pour affronter les forces nazies. Ces groupes comprenaient à la fois des éléments de droite et de gauche. Est-il raisonnable de les accuser d’extrémisme ? Quiconque défend son peuple, sa liberté et la sainteté de sa patrie est un combattant digne de respect et d’appréciation. Par conséquent, nous devons tous travailler à l’unité des Syriens et à l’unité des combattants pour sauver notre pays et rétablir la liberté, la justice et l’égalité dans le cadre d’un système démocratique.

En conclusion, la mission de l’envoyé des Nations Unies ne correspond pas à la souffrance des Syriens ni à leurs droits. Ce projet n’a pas pris en compte l’unité du peuple syrien et son droit à l’autodétermination. Par conséquent, je crois qu’il n’y a personne parmi les Syriens qui puisse coopérer avec ce projet car ses objectifs sont en conflit avec nos objectifs nationaux.

De tels projets ne mèneront qu’à de grands dangers qui nuiront à la Syrie en tant que patrie et à ses habitants en tant que peuple. Certainement, cet envoyé ne causera que du tort à notre peuple et à notre patrie.

Chers combattants, votre unité est ce qui réalisera nos objectifs nationaux, et elle renversera le régime, si Dieu le veut. Personne ne devrait craindre un changement dans l’équilibre des pouvoirs pour deux raisons :

Premièrement, lorsque les nations prennent en charge leurs affaires, elles obtiennent la victoire. Par exemple, la révolution algérienne n’avait pas d’équilibre militaire de pouvoir entre les révolutionnaires et les forces françaises, mais la résistance de la révolution a remporté la victoire, et les forces françaises ont quitté l’Algérie. Un autre exemple est le Vietnam dans son conflit avec les Américains ; ses forces n’équivalaient pas au pouvoir américain, mais la révolution vietnamienne a réussi grâce à sa résistance.

Deuxièmement, l’unité des combattants syriens, militaires et civils, changera l’équilibre des pouvoirs. Les pays arabes réexamineront leurs positions et fourniront une réelle assistance à leurs frères en Syrie. Les pays étrangers réexamineront également leurs calculs.

Votre unité, chers combattants, et l’unité du peuple syrien sont le rempart qui protège la patrie, assurant la sécurité, la stabilité, la liberté et la justice dans un pays dont la légitimité provient du peuple.

Que la paix de Dieu soit avec vous, et je prie pour qu’Il assiste notre peuple.

Abdul Halim Khaddam »

Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp

Articles Récents


Les mémoires de Khaddam… « lettres d’amour et de menaces » entre Reagan et Assad… L’Amérique se retire du Liban, Israël se retire et la Syrie « est isolée »

2024-10-28

Damas libère le pilote américain au milieu des tournées en navette de l’envoyé de la Maison Blanche Rumsfeld… et Washington déjoue une visite secrète de Hikmat Al-Shihabi Au milieu des échanges militaires entre les États-Unis et la Syrie au Liban, la maladie du président Hafez al-Assad, les ambitions de pouvoir du colonel Rifaat et l’intensification […]

Les mémoires de Khaddam… un affrontement américano-syrien au Liban… et l’envoyé de Reagan demande une rencontre avec Rifaat al-Assad après que « Monsieur le Président » soit tombé malade

2024-10-27

Khaddam menace l’ambassadeur de Washington d’une « expulsion immédiate »… et d’un échange de bombardements syro-américains Le président Ronald Reagan a tenté de contenir la crise avec le président Hafez al-Assad après le bombardement des « Marines » et les tirs d’artillerie, en envoyant son envoyé spécial, Donald Rumsfeld, à Damas le 20 novembre 1983. Rumsfeld, ancien secrétaire à […]

Les mémoires de Khaddam… le bombardement des Marines avant le dialogue libanais de Genève… et l’Amérique accuse l’Iran de travailler « derrière les lignes » de la Syrie

2024-10-26

Washington accuse Téhéran d’être à l’origine des attentats de Beyrouth et reproche à Damas de « faciliter le rôle iranien » Robert McFarlane, adjoint au conseiller à la sécurité nationale des États-Unis, est retourné à Damas le 7 septembre, réitérant les déclarations précédentes sur la nécessité d’un retrait syrien du Liban en parallèle avec le […]