Vice-président syrien (démissionnaire) Abdel Halim Khaddam

publisher: الصباح

AUTHOR: محمد اللمداني

Publishing date: 2011-03-21

Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp
L’ancien vice-président syrien, Abdel Halim Khaddam, a fait des déclarations surprenantes qui en ont pris beaucoup au dépourvu. Il évoque ses désaccords avec l'ancien président syrien Hafez al-Assad et prend ses distances avec les erreurs internes commises lorsqu'il était à la tête de la politique. Khaddam évoque notamment les incidents liés à l'expulsion de Yasser Arafat de Syrie en 1983, à la tentative d'assassinat contre lui par le mouvement Fatah en 1977 sur ordre des renseignements irakiens et à l'ordre d'assassiner Rafiq Hariri donné par Bachar Al-Assad.

Le vice-président syrien démissionnaire, Abdel Halim Khaddam, a fait des déclarations surprenantes qui ont laissé beaucoup de gens étonnés. Il évoque ses divergences avec l'ancien président syrien Hafez al-Assad et prend ses distances avec ses propres erreurs internes, soulignant qu'il était spécifiquement en charge de la politique étrangère. Khaddam souligne que le parti Baas, associé au régime de la famille Assad depuis 1970, n'est impliqué dans la politique ni d'Assad, ni de son père ni de son fils. Il affirme que c’est la famille Assad elle-même qui a propagé le sectarisme et semé la peur au sein de la communauté alaouite.

Khaddam précise qu'il n'a joué aucun rôle dans l'expulsion du défunt président palestinien Yasser Arafat du territoire syrien en 1983, car elle a été ordonnée par le président syrien Assad, son père, et exécutée par la police militaire. Il confirme également que la tentative d'assassinat dont il a été victime en 1977 a été orchestrée par l'organisation du Fatah, notamment le Conseil révolutionnaire dirigé par Sabri al-Banna, connu sous le nom d'« Abou Nidal ». Selon lui, cette tentative d'assassinat a été demandée par les services de renseignement irakiens. Il affirme en outre qu'une autre tentative d'assassinat au milieu des années 80 a été perpétrée par un service de sécurité syrien.

Khaddam nie toute relation financière avec la famille Hariri et affirme qu'il vit de ses propres fonds accumulés au cours des cinquante dernières années. Il conclut en affirmant que le régime de Bachar al-Assad est sur le point de s'effondrer et souligne qu'il n'a eu aucune implication dans la politique intérieure syrienne. Par conséquent, il suggère que toute personne ayant des poursuites contre lui devrait intenter un recours légal auprès du système judiciaire. Ce dialogue fascinant donne un aperçu du point de vue de Khaddam sur diverses questions internes et internationales.
Qu’est-ce que ça fait de se retrouver hors du pouvoir après y avoir vécu pendant des décennies ?

Abdel Halim Khaddam : Ce qui a toujours compté pour moi, ce sont les intérêts du pays, que je sois en position d'autorité ou non. Le pouvoir, pour moi, était un outil au service de mon pays, et j’ai fait tout ce que j’ai pu lorsque j’étais en charge de la politique étrangère. Maintenant que je n’ai plus le pouvoir, ma priorité est de sauver la Syrie et de soulager les souffrances du peuple syrien.

Comprenez-vous désormais clairement les difficultés auxquelles sont confrontés les Syriens qui vivent loin de leur patrie depuis des décennies ?

Abdel Halim Khaddam : Pas seulement maintenant, mais il y a longtemps. Durant mon mandat de ministre des Affaires étrangères, j’ai rencontré de nombreux Syriens déplacés vivant en exil et j’ai été témoin de leurs souffrances. Même si nous avons réussi à faciliter le retour de certains, d’autres ont rencontré des difficultés en raison de décisions prises par diverses parties au sein du pays. Il est tout à fait naturel que le fait d’être loin de chez soi et de se sentir aliéné provoque une immense détresse. Ainsi, l’un des objectifs clés du Front de salut national en Syrie est de supprimer toutes les barrières empêchant le retour des expatriés et d’encourager leur rapatriement car le pays en a besoin.
Vous avez joué un rôle déterminant dans l’arrivée au pouvoir de Bachar al-Assad. Pourquoi fais-tu ça?

Abdel Halim Khaddam : Ce n’est pas moi qui ai porté Bachar al-Assad au pouvoir ; c'est son père qui a orchestré toutes les mesures et procédures partisanes, sécuritaires et militaires nécessaires pour assurer son ascension.

Vous l'avez porté au pouvoir et maintenant vous le critiquez. Un changement peut-il réellement se produire en Syrie lorsque vous connaissez les subtilités de la construction du régime depuis que vous avez contribué à sa construction ?

Abdel Halim Khaddam : Je critique le régime depuis l'époque du président Hafez al-Assad. Mes critiques à l'égard de son successeur trouvent leur origine dans les erreurs importantes que je constate, telles que la poursuite de l'isolement du pouvoir, la suppression des libertés publiques et individuelles, la contribution à la corruption et la confusion dans les politiques économiques, administratives et étrangères qui ont conduit à l'isolement de la Syrie. la région arabe. Le changement en Syrie viendra de l’intérieur, et le rôle des Syriens à l’étranger est de participer et de soutenir le processus de changement et ses progrès.

Comment renverser un régime qui s’appuie sur la sécurité, la torture, les arrestations et d’autres méthodes sophistiquées contre l’humanité ?

Abdel Halim Khaddam : S'il ne s'agissait que de sécurité et de torture, l'humanité ne serait pas passée de l'esclavage à la liberté. Quelle que soit la puissance de l’appareil de sécurité, le pouvoir du peuple le surpasse. Le régime roumain était encore plus oppressif, mais le peuple a réussi à le renverser. Je vous assure que le régime se dirige vers la désintégration et l'effondrement.

Comment avez-vous pris la décision de quitter le régime, alors que vous en êtes l’un des créateurs ?

Abdel Halim Khaddam : Plusieurs années avant ma démission, j'ai pris la décision de quitter le régime parce que toutes mes tentatives de réformes politiques, économiques et administratives avaient échoué. Je pensais que Bachar Al-Assad conduisait le pays vers l’isolement et la destruction, j’ai donc planifié ma sortie dans le calme.
Votre départ est-il dû à l'influence d'un de vos anciens employés, Farooq Al Shara, devenu une figure importante du système ?

Abdel Halim Khaddam : Le problème ne concerne pas uniquement Farooq Al Shara ; c'est un problème avec le système lui-même. Le fossé entre moi et ce système s’est creusé en raison de la gravité de ses actions.

Dans l'une de vos interviews, vous avez mentionné que démissionner sous le régime de Hafez al-Assad entraînerait la mort ou l'emprisonnement. Cela implique-t-il que vous avez tenté de démissionner indirectement, mais que vous avez finalement fait marche arrière en raison des conséquences inévitables ?

Abdel Halim Khaddam : Sous le règne du président Hafez al-Assad, j'ai été responsable de la politique étrangère jusqu'à la fin de 1998. Si nous étions d'accord sur nos fondements et nos pratiques en matière de politique étrangère arabe et internationale, nous avions des désaccords sur la situation intérieure. J'avais envisagé de démissionner, mais je n'ai pas pris de décision définitive pour diverses raisons, notamment les circonstances extérieures que connaissait la Syrie, ainsi que la nature et les procédures du système.

Comment décririez-vous l’époque où Hafez al-Assad dirigeait la Syrie ?

Abdel Halim Khaddam : L'époque du règne de Hafez al-Assad avait deux aspects. Sur le plan interne, cette proposition a été rejetée par la majorité du peuple syrien en raison de la consolidation du pouvoir, des pratiques répressives, des meurtres, des déplacements affectant des dizaines de milliers de Syriens et de la corruption endémique. Sur le plan extérieur, cela a conféré à la Syrie un poids significatif sur la scène arabe et internationale.

Ne pensez-vous pas que la minorité au pouvoir en Syrie utilise le parti Baas pour faire avancer son programme politique ?

Abdel Halim Khaddam : Le pouvoir en Syrie appartient à la famille Hafez al-Assad. Le parti Baas fait partie des victimes du régime, ne jouant aucun rôle dans la gestion du pays ni dans l’exercice du pouvoir. Il est marginalisé.
Pensez-vous que certains individus ont perpétué le sectarisme en Syrie, à l’instar de ce qui s’est produit en Irak ?

Abdel Halim Khaddam : Le régime a tenté d'inciter au sectarisme en envoyant des délégués dans les régions côtières et en diffusant le récit selon lequel les changements proposés ciblaient la communauté alaouite. Cependant, la grande majorité a rejeté ce raisonnement en raison des crimes commis par la famille régnante dans ces régions.

De quoi avez-vous discuté avec Sadruddin Bayanouni, le leader du mouvement musulman, lorsque vous l'avez rencontré en Belgique ?

Abdel Halim Khaddam : Nous avons discuté de la situation en Syrie et sommes parvenus à un accord pour former une alliance visant à sauver la Syrie. Notre objectif était de renverser le régime et d’établir un système démocratique et un État civil fondés sur les principes d’élections libres.

Si vous deviez retourner en Syrie, présenteriez-vous vos excuses au peuple syrien pour les massacres de Hama, de Palmyre et d’autres endroits ?

Abdel Halim Khaddam : Je n'ai été impliqué dans aucun des événements et circonstances internes qui ont eu lieu. J'ai pris connaissance des détails plus tard. La direction du parti n’a joué aucun rôle dans ces événements, je n’ai donc aucune raison de m’excuser. Si quelqu’un a une plainte contre moi ou contre d’autres, je l’encourage à demander justice par les voies légales appropriées.

Pourquoi l’une des organisations palestiniennes a-t-elle tenté de vous assassiner en Syrie au milieu des années 1980 ?

Abdel Halim Khaddam : Ce n’est pas une organisation palestinienne qui a tenté de m’assassiner au milieu des années 1980. La tentative a été menée par une branche de sécurité associée à l'une des formations militaires syriennes. Cependant, en octobre 1977, l'organisation palestinienne Fatah Al-Thawra (Organisation du Fatah - Conseil révolutionnaire) a tenté de m'assassiner à l'aéroport d'Abu Dhabi avec l'aide des services de renseignement irakiens.
Est-il vrai que vous êtes responsable de l’expulsion de feu le président palestinien Yasser Arafat de Syrie au début des années 1980 ?

Abdel Halim Khaddam : Ce n'est pas vrai. Pour autant que je sache, Arafat a été expulsé à la suite d'une conférence de presse qu'il a tenue à Damas, au cours de laquelle il a critiqué les dirigeants syriens et fait l'éloge du général Rifaat Al-Assad. Cela a créé une crise entre lui et la direction. Le président Hafez Al-Assad a pris la décision de l'expulser et a chargé la police militaire de l'exécuter.

Quel message adressez-vous à l'opposition syrienne en Algérie, dirigée par Ibrahim Makhos, l'ancien ministre syrien des Affaires étrangères emprisonné en Syrie ?

Abdel Halim Khaddam : Je transmets à l'opposition syrienne en Algérie et à l'étranger le même message que le Front du salut national, qui a appelé à la coopération de toutes les forces d'opposition pour sauver la Syrie.

Vous avez déjà parlé sur la chaîne satellite Al-Mustaqbal. En tant que personne qui avait le contrôle du dossier libanais et l’avait remis à Bachar Al-Assad dans les années 1990, ce dossier est-il la raison de votre conflit personnel avec le fils Assad ?

Abdel Halim Khaddam : Ce n'est pas mon cas. Le problème entre nous tourne autour de la Syrie et de l’approche de gouvernance. Mon conflit avec Bachar Al-Assad est dû à son refus de poursuivre les réformes politiques, économiques et administratives.

Selon vous, le fils Assad a-t-il donné l’ordre d’assassiner Rafiq Hariri ?

Abdel Halim Khaddam : À mon avis, oui, c'est Bachar Al-Assad qui a donné l'ordre de l'assassinat.

Le fils Assad a-t-il la capacité de donner l’ordre d’assassiner d’autres partis au Liban ?

Abdel Halim Khaddam : Celui qui a donné l'ordre d'assassiner le défunt président Hariri possède toujours la capacité de donner des ordres appropriés.
Pourquoi pensez-vous que le groupe Hezbollah a déchiré des photos de Hariri, le qualifiant de traître, et exprimé son soutien à Lahoud en tant que président libanais le plus honorable ?

Abdel Halim Khaddam : M. Hassan Nasrallah, secrétaire général du Hezbollah, a fait l'éloge du président Rafik Hariri à plusieurs reprises, reconnaissant ses positions nationales et son rôle dans la protection de la résistance. Je crois que cela représente la position officielle. Les actions des individus, motivées par des circonstances spécifiques, peuvent différer.

La Syrie a-t-elle vraiment vendu le Liban à l’Iran ?

Abdel Halim Khaddam : Le Liban n'est pas une marchandise à vendre, mais la coopération entre le régime syrien et l'Iran a permis à l'Iran d'établir une forte présence politique et militaire au Liban à travers le Hezbollah.

Comment vivez-vous à Paris et quelles sont vos sources de revenus ? Certains prétendent que la famille Hariri vous a fourni la maison dans laquelle vous vivez et vous soutient financièrement.

Abdel Halim Khaddam : Je vis à Paris avec mes propres revenus légaux, que j'ai accumulés au fil des années grâce à mon travail depuis 1951, ainsi qu'au travail de mes enfants. Mon plus jeune enfant travaille sur le marché du travail depuis plus de vingt ans. Ils ont été impliqués dans des activités commerciales dans le Golfe et n’ont eu aucun lien professionnel avec des institutions, départements ou entreprises gouvernementales en Syrie.

Avez-vous été victime de harcèlement de la part de la sécurité française, notamment après l'annonce d'un mandat d'arrêt d'Interpol à votre encontre ?

Abdel Halim Khaddam : Je n'ai subi aucun harcèlement car je respecte la loi française. L'affirmation concernant Interpol est fausse, car les règlements d'Interpol interdisent son implication dans des questions politiques, militaires ou religieuses.
Quelle est votre vision de l’avenir de la Syrie sous la direction d’Assad et au-delà ?

Abdel Halim Khaddam : Je crois que le régime syrien finira par s'effondrer par la volonté de Dieu et que le peuple syrien réalisera son aspiration à construire un État démocratique moderne.




Abdel Halim Khaddam est considéré comme le gardien des secrets du régime syrien. L'ancien vice-président syrien Abdel Halim Khaddam, en exil à Paris depuis juin 2005, possède de précieuses connaissances sur les rouages ​​du régime Baas en Syrie. Il a exercé le pouvoir au sein du régime de 1963 jusqu’à son retrait volontaire en 2005.

Khaddam était bien conscient de sa position et comprenait les voies les plus rapides vers le pouvoir, la fortune et la prise de décision. Il n’était donc pas un membre ordinaire du parti comme les autres mais une figure influente au sein du parti Baas, malgré l’autorité détenue par Hafez al-Assad.

Le célèbre penseur libanais et actuel leader du parti Kataib, dans son livre "La paix perdue", parle de Khaddam en déclarant : "Abdel Halim Khaddam est farouchement loyal au président Hafez al-Assad. Il est la seule personne capable de défendre et de contester les idées". de son président."

Cependant, la vie ne se déroule pas toujours comme on le souhaite. Il semble que Khaddam publiera prochainement ses mémoires, dans lesquels il devrait faire des déclarations sévères contre Hafez al-Assad. Peut-être que son amertume vient du sentiment qu’il a le droit de succéder à un régime dont il a été l’un des créateurs.
Depuis 2000, après la mort de Hafez al-Assad et le transfert du pouvoir à Bachar, Khaddam a été témoin de la manière dont ce dernier a commencé à mettre en œuvre des pratiques qui ont poussé le pays au bord de la catastrophe.

Bien qu’il n’ait pas exprimé ouvertement son amertume, nous avons vu ses critiques constantes à l’égard de Bachar al-Assad, affirmant qu’il n’était pas apte à diriger. Cependant, est-il vrai que Khaddam lui-même mérite de succéder à Hafez al-Assad, qui a gouverné la Syrie avec force et oppression, réprimant une population syrienne rebelle ? En 35 ans, le régime a réussi à étouffer toute velléité de rébellion et de changement au sein du peuple syrien, notamment après les massacres de Médine qui ont coûté la vie à environ 35 000 personnes.

Abdel Halim Khaddam, qui a joué un rôle de premier plan dans la politique étrangère sous Assad pendant de nombreuses années, a finalement décidé de se retirer discrètement après avoir vu ses amis et ses plus proches collaborateurs l'abandonner pour rechercher les faveurs du pouvoir.

Les points les plus significatifs de la vie de Khaddam peuvent être soulignés comme suit :

Il est né dans la ville côtière de Banias en 1932.
Abdel Halim Khaddam est issu d'une famille musulmane sunnite.
Il a rejoint le parti Baas à l'âge de 17 ans.
1951 - A fréquenté l'Université syrienne de Damas, Faculté de droit.
1947-1964 - A été secrétaire du peuple du parti à Banias.
1954-1964 - A travaillé comme avocat à Banias et Lattaquié.
1964 - Nommé gouverneur de Hama.
1965-1969 - A été gouverneur de Quneitra.
1969 - 1965 - Nommé gouverneur de Damas.
1969-1970 - A été ministre de l'Économie et du Commerce extérieur.
1970-1971 - A joué un rôle en tant que membre de la direction intérimaire du Qatar pendant le mouvement (correctif).
1970-2000 - A été vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères.
1971-2005 - Élu membre de la direction nationale du Baas. (AL Qyadeh AL Qutryeh)
1984-2005 - A occupé le poste de Vice-Président de la République.
2005 - Devient membre du Comité central du Parti Baas.
À la mort du président Hafez al-Assad en 2000, Khaddam a assumé le rôle de président de la Syrie pendant 37 jours en tant que premier vice-président jusqu'à ce que le président Bachar al-Assad prenne ses fonctions. Khaddam a continué à occuper le poste de vice-président
Abdel Halim Khaddam est l'auteur de plusieurs livres, dont « Le système arabe contemporain : lire la réalité et examiner l'avenir ».
Le 6 décembre 2005, le journal koweïtien Al-Seyassah rapportait que « les autorités du régime syrien ont confisqué tous les biens appartenant à Abdel Halim Khaddam, l'ancien vice-président de la République, et à ses enfants. Cette décision a laissé Khaddam sans aucun bien en Syrie. son pays." Ces confiscations faisaient suite aux critiques de Khaddam à l'égard du régime syrien.
Le 12 juillet 2005, Bashar Al-Assad a publié un décret relevant Abdel Halim Khaddam de ses fonctions au sein du commandement central du Front national progressiste.
Pour référence... On parle souvent du Mouvement Correctif, qui fait référence au mouvement putschiste mené par Hafez al-Assad contre ses camarades du parti Baas. Après avoir pris le pouvoir, il emprisonna et exécuta ses camarades. L'une des personnalités les plus marquantes était le président Noureddine al-Atassi, qui a été emprisonné par Hafez al-Assad et n'a pas été libéré malgré les efforts de médiation de plusieurs présidents arabes, dont le président Shazly Ben Jadeed. Al-Atassi avait participé à la révolution algérienne contre l'occupation française et était un médecin qui soignait de nombreuses personnes. Après sa mort, les dirigeants algériens ont donné le nom du défunt président à un hôpital de Bab El Oued. De nombreux membres de l’opposition syrienne ont cherché refuge en Algérie après le coup d’État de 1970, notamment Ibrahim Makhos, qui a été ministre des Affaires étrangères sous le président Atasi.

M.A.

Montréal :

Mohammed Al-Lamadani

Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp