5. Au cours des consultations avec les parties concernées sur la question de la prolongation du mandat de la FNUOD, j'ai envoyé un message au Président Hafez Al-Assad, lui demandant de donner son consentement au renouvellement du mandat pour une nouvelle période. période de six mois. Avant de me donner sa réponse, le Président m'a demandé de me rendre à Damas afin de discuter personnellement de cette question avec lui. Après un examen attentif des questions en jeu et pleinement conscient de mon devoir de Secrétaire général, j'ai accepté son invitation. J'ai limité le voyage à Damas parce que j'avais déjà reçu le consentement d'Israël à la prolongation du mandat.
6. À Damas, où je suis arrivé le 26 mai, j'ai eu des entretiens approfondis avec le président Assad et le ministre des Affaires étrangères Khaddam, au cours desquels nous avons eu un large débat sur la situation au Moyen-Orient, y compris la crise au Liban. Le Président s'est dit préoccupé par le fait qu'aucun progrès n'avait été réalisé en ce qui concerne une solution globale au problème du Moyen-Orient et a souligné qu'il ne pouvait pas permettre à la FNUOD de devenir une institution permanente. Il m'a exposé une fois de plus la position de son gouvernement sur les éléments essentiels d'une solution globale au problème du Moyen-Orient. Le Président a exprimé son soutien à mes propres efforts à cet égard et a indiqué qu'il était conscient qu'il fallait davantage de temps pour faire avancer la cause de la paix.
7. J'ai eu une deuxième réunion avec le Président Assad dans la matinée du 27 mai, au cours de laquelle l'accent a été mis principalement sur la réponse syrienne à mon appel en faveur du maintien du mandat de la FNUOD. Réitérant sa volonté de donner à l'ONU le temps de poursuivre ses efforts de paix, le Président a déclaré qu'il consentirait au renouvellement du mandat pour une nouvelle période de six mois.
8. Le Gouvernement israélien m'a informé, après mon départ de New York en route vers Damas, que le consentement qui m'avait été donné précédemment pour la prolongation du mandat de la FNUOD était subordonné à un accord similaire de la Syrie sans conditions politiques. L'assentiment du Gouvernement israélien au maintien de la FNUOD a été confirmé le 27 mai.
9. Maintenant que la Syrie et Israël ont accepté de prolonger le mandat, je suis convaincu que le Conseil prendra les mesures nécessaires pour permettre à la FNUOD de poursuivre sa tâche vitale consistant à contribuer au maintien du calme dans la région et à fournir une atmosphère propice à la poursuite des efforts de paix.
10. Je me sens obligé une fois de plus d'exprimer ma préoccupation face à l'absence persistante de progrès vers une paix juste et durable au Moyen-Orient. Comme je l’ai indiqué dans mon rapport, la situation au Moyen-Orient dans son ensemble reste tendue et instable et deviendra de plus en plus dangereuse si de tels progrès ne sont pas réalisés. Pour ma part, j'ai l'intention de poursuivre mes efforts pour faire avancer la cause de la paix et j'espère la pleine coopération de toutes les parties concernées 
