réaffirmant que la question palestinienne est au cœur du conflit avec le sionisme et que le maintien par Israël de son refus de se retirer des territoires palestiniens et arabes occupés et son déni des droits nationaux du peuple palestinien est absolument inacceptable, constituant une violation flagrante des principes de la Charte des Nations Unies et de la Déclaration universelle des droits de l’homme, et une grave menace pour la paix et la sécurité internationales,
considérant que le refus d’Israël de coopérer avec le comité établi par l’Assemblée générale des Nations Unies par sa résolution 3376 (D-29) confirme l’entêtement d’Israël dans son défi ouvert à la volonté de la communauté internationale et à la légitimité internationale, et sa violation de la Charte des Nations Unies ainsi que son refus de se conformer aux résolutions de l’ONU,
réaffirmant la légitimité de la lutte du peuple palestinien sous la direction de l’Organisation de libération de la Palestine contre le colonialisme, l’occupation, le sionisme et le racisme par tous les moyens possibles conformément aux principes des Nations Unies, et saluant cette lutte face aux agresseurs sionistes pour la libération de la Palestine en tant que partie intégrante du mouvement de libération mondial,
réaffirmant la résolution de l’Assemblée générale des Nations Unies 3379 (D-30) qui considère le sionisme comme une forme de racisme et de discrimination raciale,
réaffirmant que le régime raciste en Palestine occupée, en Namibie et en Afrique du Sud provient d’une seule source impérialiste et est organiquement lié aux politiques et pratiques racistes visant à réprimer les libertés humaines et à mépriser la dignité humaine,
exprimant sa conviction que le soutien militaire, économique, politique et moral dont bénéficie Israël de certains pays, en particulier des États-Unis, encourage Israël à poursuivre sa politique agressive et à intensifier son usurpation de la Palestine,
considérant que le maintien des relations politiques, économiques, culturelles, artistiques et autres avec Israël contribue à poursuivre son usurpation de la Palestine et à renforcer son déni de la volonté de la communauté internationale et des résolutions des Nations Unies, et encourage Israël à continuer sa politique expansionniste coloniale raciste fondée sur l’agression,
exprimant ses profonds regrets pour la non-exécution des résolutions des quatrièmes et cinquièmes conférences des chefs d’État ou de gouvernement des pays non alignés, qui ont appelé les États membres encore en relations avec Israël à mettre fin à ces relations dans tous les domaines, conformément au Chapitre VII de la Charte des Nations Unies,
et considérant que la poursuite de l’adhésion d’Israël aux Nations Unies est contraire à la Charte des Nations Unies et encourage Israël à ignorer ses résolutions et à comploter avec divers régimes agressifs, racistes et expansionnistes, décide
1 – A – Réaffirmer son soutien total et effectif au peuple palestinien dans sa lutte légitime sous la direction de l’Organisation de libération de la Palestine, son représentant légal et unique, pour la récupération de ses droits nationaux en Palestine, qui comprennent :
- Son droit au retour dans son pays et à la restitution de ses biens, tel que garanti par les résolutions des Nations Unies.
- Son droit à l’autodétermination sans aucune ingérence extérieure, conformément aux principes des Nations Unies et à la Déclaration universelle des droits de l’homme.
- Son droit à l’exercice libre de sa souveraineté sur son territoire.
- Son droit à l’établissement de son État national indépendant en Palestine.
B – Lutter dans tous les domaines et à l’échelle internationale pour promouvoir la reconnaissance des droits nationaux légitimes du peuple palestinien et de l’Organisation de libération de la Palestine comme son représentant légal et unique, et les pays non alignés s’engagent à prendre toutes les mesures nécessaires pour atteindre cet objectif.
C – Coordonner les activités du groupe des pays non alignés et de l’Organisation de libération de la Palestine pour élaborer une stratégie visant à libérer la Palestine et permettre au peuple palestinien d’exercer ses droits nationaux légitimes.
2 – Confirmer le droit du peuple palestinien de poursuivre sa lutte sous toutes ses formes militaires et politiques et par tous les moyens pour récupérer ses droits nationaux légitimes et établir son État indépendant en Palestine.
3 – Appeler tous les pays non alignés à soutenir le peuple palestinien par tous les moyens dans sa lutte légitime contre l’occupation sioniste raciste de la Palestine pour récupérer ses droits nationaux légitimes, dont le retour est une condition essentielle pour établir une paix juste au Moyen-Orient.
4 – Appeler tous les pays non alignés à se conformer à toutes les résolutions adoptées par les conférences des chefs d’État ou de gouvernement et les ministres des Affaires étrangères des pays non alignés concernant la question palestinienne et à les mettre en œuvre aussi rapidement que possible, notamment celles concernant la rupture des relations politiques, économiques, culturelles, artistiques, touristiques, de transport et autres avec Israël, l’entité sioniste coloniale.
5 – Réaffirmer la nécessité de prendre les mesures nécessaires pour accepter la représentation de l’Organisation de libération de la Palestine dans les capitales des pays non alignés en tant que représentante légale et unique du peuple palestinien et lui accorder tous les droits, avantages et immunités accordés aux missions diplomatiques, et demander aux pays non alignés qui n’ont pas encore pris ces mesures de le faire dès que possible.
6 – Confirmer que la question palestinienne est au cœur du conflit au Moyen-Orient et que tout oubli de cette réalité ne sert pas la cause de la paix dans la région. Réaffirmer que les tentatives et efforts des États-Unis pour servir leurs intérêts et leur influence dans la région, pour liquider la question palestinienne et aider Israël à réaliser ses politiques expansionnistes coloniales racistes en Palestine occupée, en encourageant des solutions bilatérales et partielles et en ignorant le fond du problème, ne conduiront à aucune solution juste. Par conséquent, la conférence condamne ces tentatives et efforts et appelle à les combattre, tout en condamnant toutes les politiques, pratiques et concessions qui portent atteinte aux résolutions de l’Assemblée générale des Nations Unies et aux conférences des pays non alignés ou qui s’en écartent.
7 – Confirmer le droit de l’Organisation de libération de la Palestine, en tant que représentante légale et unique du peuple palestinien, de travailler pour rejeter et annuler toutes les formes de règlements, projets et solutions visant à liquider la question palestinienne et à porter atteinte aux droits nationaux légitimes du peuple palestinien en Palestine.
8 – Confirmer le droit de l’Organisation de libération de la Palestine de participer de manière indépendante et équitable à toutes les conférences, forums et activités internationales concernant la question palestinienne et le conflit arabo-sioniste, sur la base de la réalisation des droits nationaux légitimes du peuple palestinien, tels que reconnus par l’Assemblée générale des Nations Unies, notamment par sa résolution 3236 (D-29), et confirmer le droit de l’Organisation de rejeter et d’annuler tout résultat de ces activités ne permettant pas sa participation selon les formes et les bases mentionnées.
9 – Condamner Israël pour son refus persistant de mettre en œuvre les résolutions des Nations Unies concernant la question palestinienne, en particulier la résolution 3236 (D-29) relative aux droits nationaux légitimes du peuple palestinien, ainsi que pour son refus de coopérer avec le comité formé par l’Assemblée générale des Nations Unies par sa résolution 3376 (D-30) pour permettre au peuple palestinien d’exercer ses droits nationaux légitimes.
10 – Condamner les politiques et pratiques racistes, expansionnistes et terroristes d’Israël, ainsi que ses plans et mesures pour construire des colonies et judaïser les territoires palestiniens et arabes occupés, modifier leurs caractéristiques politiques, démographiques, géographiques, sociales, culturelles et économiques, y compris la judaïsation des villes de Jérusalem, Hébron, Nazareth, la région du Galilée, le Néguev, le Golan et le Sinaï, et décider que toutes ces mesures sont nulles et non avenues, illégales et ne peuvent en aucun cas être reconnues ou acceptées avec leurs résultats.
11 – Condamner les violations répétées par Israël des droits de l’homme palestinien et arabe dans les territoires occupés depuis 1948 et 1967, ainsi que son refus d’appliquer les Conventions de Genève de 1949, en particulier la quatrième Convention relative à la protection des civils en temps de guerre, et condamner les politiques et pratiques israéliennes d’expropriation des terres, de déplacement continu des populations palestiniennes et de destruction du patrimoine culturel, civilisationnel et religieux des villes palestiniennes et du peuple palestinien. La conférence considère ces politiques et pratiques comme des crimes de guerre et un défi pour l’humanité toute entière.
12 – Condamner tous les pays fournissant un soutien militaire, économique, politique ou humain à Israël et les appeler à cesser immédiatement toute forme de soutien matériel ou moral à Israël.
13 – Appeler le Conseil de sécurité à réexaminer le rapport et les recommandations du comité concernant l’exercice par le peuple palestinien de ses droits nationaux légitimes conformément à la résolution 3236 (D-29) de l’Assemblée générale des Nations Unies et aux résolutions ultérieures concernant la question palestinienne, et à adopter une décision reflétant les principes et contenus de ces résolutions, notamment en ce qui concerne les droits nationaux légitimes du peuple palestinien, considérant que ces résolutions sont devenues la volonté internationale, et que leur obstruction constitue une violation des principes de la Charte des Nations Unies, un danger pour la paix et la sécurité internationales et un maintien de l’injustice contre le peuple palestinien luttant pour ses droits nationaux légitimes.
14 – Appeler à nouveau tous les pays non alignés à prendre toutes les mesures nécessaires pour accroître la pression sur Israël, y compris la possibilité de lui retirer son adhésion aux Nations Unies si nécessaire.
15 – Exiger que tous les pays non alignés mettent en œuvre le paragraphe précédent en chargeant leurs ministres des Affaires étrangères de coordonner pleinement avec l’Organisation de libération de la Palestine lors de l’examen de la question palestinienne à la trente-troisième session de l’Assemblée générale des Nations Unies.
16 – Décider d’inclure la question palestinienne à l’ordre du jour de la sixième conférence des chefs d’État ou de gouvernement des pays non alignés.