Le défunt vice-président syrien, Abdel Halim Khaddam, révèle aujourd’hui dans des notes publiées par Asharq Al-Awsat les détails des relations entre la Syrie et l’Iran immédiatement après la victoire de la « révolution » à Téhéran et la création de la « Garde » iranienne, le Hezbollah, au Liban suite à l’invasion israélienne en 1982.
Khaddam affirme que Moussa al-Sadr, le chef du Conseil islamique chiite suprême au Liban, a joué un rôle crucial dans l’établissement des relations entre Damas et plusieurs figures iraniennes opposées au Shah et ayant pris des positions de pouvoir après la révolution. L’une de ces figures était Ibrahim Yazdi, qui a invité Khaddam à visiter Téhéran en août 1979 pour des entretiens avec le « guide » de Khomeini et des hauts responsables, dans le but de nouer des relations entre les deux pays.
Khaddam raconte : « Le troisième jour de la visite, Ibrahim Yazdi m’a accompagné à Qom pour rencontrer Khomeini. Ainsi, je suis devenu le premier et le seul responsable syrien à le rencontrer. » Il décrit l’entretien de Khomeini comme bref mais ferme, affirmant la victoire de la révolution. Khomeini a demandé à Khaddam de transmettre sa gratitude au président Hafez Al-Assad, de lui adresser ses salutations et d’exprimer son désir de relations solides avec la Syrie. Après son retour à Damas, Khaddam a présenté les détails de la visite au président Hafez et à la direction du parti, soulignant que malgré les contradictions entre les deux régimes, toutes les conditions étaient favorables à la coopération avec le nouveau régime en Iran.
Concernant la création du Hezbollah, Khaddam révèle : « L’implication iranienne la plus significative au Liban a eu lieu lors de l’invasion israélienne début juin 1982. À ce moment-là, la direction iranienne a décidé d’envoyer une brigade de la Garde révolutionnaire en Syrie en accord avec nous. Peu de temps après le début des combats, la brigade de la Garde iranienne est arrivée, avec la plupart de ses forces se dirigeant vers le Liban, plus précisément la région de Baalbek-Hermel. Leur mission était de former, organiser, soutenir et former la résistance islamique, qui est devenue plus tard le Hezbollah. »
Les relations initiales entre la Syrie et la direction de la « révolution » iranienne ont été établies par le biais de diverses factions de l’opposition iranienne au régime du Shah, avec lesquelles nous avons développé des relations positives. M. Moussa Al-Sadr, le chef du Conseil islamique chiite suprême au Liban, a joué un rôle important dans ces relations, notamment par le biais du « Parti pour la libération de l’Iran », qui comptait des leaders éminents tels que Mehdi Bazarkan, le Dr Ibrahim Yazdi, Sadegh Tabtabaei, Sadiq Qutbadeh et Mustafa Shamran.
Suite au succès de la révolution, Mehdi Bazarkan est devenu Premier ministre d’Iran, Sadiq Tabtabaei a occupé le poste de vice-Premier ministre, Ibrahim Yazdi est devenu ministre des Affaires étrangères (plus tard remplacé par Sadiq Qutb Zadeh), et Mustafa Shamran a assumé le poste de ministre de la Défense. Nous avons accueilli le triomphe de la révolution dirigée par Khomeini avec une grande joie et un profond optimisme, notamment compte tenu des pressions régionales dues aux divisions arabes et aux attaques israéliennes. Le président Hafez Al-Assad a pris l’initiative d’envoyer un message de félicitations chaleureuses à Khomeini, affirmant l’engagement de la Syrie envers une coopération globale avec l’Iran et exprimant la satisfaction du peuple syrien face au succès de la révolution.
Début août 1979, j’ai reçu une invitation du ministre des Affaires étrangères de l’Iran, Ibrahim Yazdi. Le 15 août, je suis arrivé à Téhéran et ai été accueilli par Yazdi, Tabtabaei et plusieurs responsables iraniens. Le soir même, j’ai eu une réunion avec M. Tabtabaei, une personne politiquement consciente et culturellement diverse, qui combinait dévouement religieux et ouverture d’esprit. Il était le neveu de M. Moussa Al-Sadr et l’un des plus fervents partisans des relations avec la Syrie. Une chose qui m’a frappé était quand j’étais dans ma suite d’hôtel et j’ai allumé la télévision, j’ai été surpris par une phrase répétée qui apparaissait de temps en temps, qui disait : « Apprenez à vos enfants l’arabe… » Cela m’a profondément marqué.
Dans les premières heures du lendemain matin, vers 3 heures du matin, l’un de mes compagnons est entré dans ma chambre et m’a réveillé. Il m’a informé que cheikh Mohammed Montazeri, le fils de Hussein Ali Montazeri, ainsi qu’un groupe, souhaitaient me rencontrer. J’ai été surpris par le timing de la visite, car aucun rendez-vous préalable n’avait été pris. J’ai donné l’instruction à mon escorte de les guider vers la salle de réception pendant que je m’habillais. Montazeri, un jeune homme débordant d’enthousiasme pour la révolution, a entamé une conversation sur la campagne contre le Parti Baas et les baassistes, ciblant certains baassistes éminents en Irak. Il a ensuite expliqué les objectifs transformateurs de la révolution qui façonneraient le monde. Bien que j’aie reconnu la futilité d’engager un dialogue avec lui, j’aurais dû l’écouter. Après environ deux heures, il a demandé à ce que nous accomplissions la prière du matin. Ayant accompli son objectif, il est parti au lever du soleil.
À onze heures, j’ai convoqué une réunion avec le Dr Mehdi Bazarkan, Premier ministre. Étaient présents Ibrahim Yazdi, ministre des Affaires étrangères, et Sadiq Tabtabaei, vice-Premier ministre. Bazarkan a brillamment exposé les objectifs de la révolution et le consensus général pour la soutenir. Il dégageait confiance et chaleur. La discussion s’est ensuite tournée vers les relations syro-iraniennes, Bazarkan soulignant que la révolution en Iran visait à nouer des liens solides avec la Syrie, une nation fraternelle. J’ai reconnu ses remarques, félicitant au nom de la direction syrienne le succès de la révolution. J’ai également exprimé nos grandes attentes quant à son triomphe pour inscrire l’Iran dans une nouvelle phase marquée par une coopération arabo-iranienne intégrée. Bazarkan a partagé leur vision concernant la cause palestinienne et leur détermination inébranlable à la considérer comme la principale cause musulmane. J’ai, à mon tour, souligné nos objectifs communs de résistance au mouvement sioniste et à Israël, ainsi que de confrontation à l’impérialisme américain et aux ambitions étrangères. Nos perspectives étaient en parfaite harmonie.
Il convient de mentionner que M. Bazarkan, Premier ministre, le vice-Premier ministre M. Yazdi, M. Shamran, M. Hassan Habibi et M. Sadiq Qutbadeh étaient tous membres du « Parti pour la libération de l’Iran » dirigé par M. Mehdi Bazarkan. Le père spirituel de ce parti était M. Moussa Al-Sadr. MM. Yazdi et Tabatabai ont également participé à la discussion, alignant leurs discours dans la même direction. Le point central de la discussion de tous était l’importance d’améliorer les relations entre la révolution iranienne et la Syrie, en mettant l’accent sur la nécessité d’une coopération étroite contre Israël et l’impérialisme américain.
À 8 heures du matin, je me suis rendu au ministère des Affaires étrangères pour des entretiens avec M. Yazdi. En entrant dans la salle de réunion, j’ai été surpris de trouver plusieurs membres du personnel du ministère présents. J’ai transmis la satisfaction du peuple syrien et de la direction concernant le succès de la révolution iranienne, qui marquait un profond changement dans le paysage régional. La discussion a tourné autour de l’importance de la coopération entre la Syrie et la révolution iranienne, en mettant l’accent sur nos objectifs communs.
M. Yazdi a élaboré sur la révolution et ses objectifs principaux, mettant fortement l’accent sur la libération de la Palestine et la confrontation de l’arrogance. Il a souligné que la coopération entre Al-Thawra et la Syrie donnerait des résultats fructueux pour les deux peuples et le monde musulman.
Nous sommes parvenus à un accord pour développer les relations, maintenir des consultations continues entre les deux pays, collaborer dans divers domaines et coordonner les efforts et les positions sur toutes les questions d’intérêt mutuel.
Le deuxième jour, j’ai eu l’occasion de participer aux prières du vendredi à l’université de Téhéran à l’occasion de la Journée de Jérusalem. Les prières et les célébrations étaient remarquables, caractérisées par le grand nombre de participants, qui dépassait plusieurs centaines de milliers, et les chants retentissants en soutien à Jérusalem et en condamnation des actions d’Israël.
C’était un spectacle magnifique de voir des centaines de milliers de personnes rassemblées pour des prières collectives et montrant passionnément leur soutien à la Palestine.
En cette occasion mémorable, j’ai prononcé un discours exprimant notre position sur la cause palestinienne dans son ensemble, avec un accent particulier sur Jérusalem. J’ai rendu hommage à la révolution iranienne et à son leader, Khomeini, et j’ai adressé mes meilleurs vœux pour le succès de la révolution dans la réalisation de ses objectifs.
Le troisième jour de ma visite, j’ai été accompagné par Ibrahim Yazdi à Qom pour rencontrer Khomeini. En tant que premier responsable syrien à le rencontrer, j’occupais une position unique. Nous sommes arrivés à midi et avons été conduits à la résidence du leader d’Al-Thawra dans un quartier modeste, entrant dans une maison modeste.
À l’entrée, il y avait une petite pièce avec un bureau et une table où était assis un cheikh. Après notre introduction, nous sommes entrés dans une deuxième petite pièce mesurant seulement deux mètres et demi de long et de large, avec un tapis ordinaire sur le sol. Khomeini était assis et s’est levé pour nous recevoir. Il s’est assis par terre, et nous avons fait de même. Il a écouté attentivement ses interlocuteurs arabes conversant en arabe et a répondu en persan.
Après les salutations échangées, il m’a chaleureusement accueilli. Au nom de la Syrie et du président Hafez al-Assad, je l’ai félicité pour le triomphe d’Al-Thawra sous sa direction. J’ai transmis nos grandes attentes quant au succès de la révolution, en particulier face à l’agression sioniste. De plus, j’ai transmis les salutations du président Hafez Al-Assad et ai rassuré Khomeini sur le fort désir du peuple syrien de relations plus étroites avec l’Iran. Nous avons reconnu les progrès importants que la révolution apporterait au milieu de notre lutte commune contre l’agression sioniste et la pression américaine.
Khomeini a prononcé un discours concis mais résolu. Il a souligné que la révolution avait remporté la victoire contre la tyrannie et l’injustice par le pouvoir du peuple. Il a affirmé l’engagement de la révolution à se tenir aux côtés des opprimés et des marginalisés, à soutenir le peuple palestinien et à affronter l’arrogance mondiale. Il a exprimé sa confiance que la justice, la résistance et la libération l’emporteraient pour les musulmans contre l’agression et l’oppression. Il m’a demandé de transmettre sa gratitude au président Hafez Al-Assad et de lui transmettre ses chaleureuses salutations.
